島根県立大学と津和野町が共催で毎年行っている西周シンポジウムの広報ポスターをデザインしました。縦書き文化（日本語）と横書き（西洋語）との間で翻訳を行った西周の草稿を図案化しました。